For Peter
the Venerable, St Bernard's friend and contemporary, the reader
should consult chaps. xxi-xxiii of S. R. Maitland's Dark Ages,
or the monograph by M. Demimuid, Pierre le Vénérable
(Paris, 1895). He was one of the greatest abbots of the greatest
monastery in Christendom; and we have precise evidence of the
reasons why he wrote his Book of Miracles and why Balthasar
Beller printed them at Douay in 1595.
Peter writes
in his first Prologue: "Seeing that the grace of miracles
hath a place of no small dignity among the gifts of the Holy Ghost,
as a grace of such profit to other men that it hath been the chief
means of liberating the world from the darkness of infidelity
and of bestowing the eternal light of truth; since, moreover,
even now in the hearts of many of the faithful, to whom it hath
been given to see this light, faith is increased by this grace
of miracles, and hope grows, and truth is confirmed; for these
reasons, I am often indignant to think that those wonders which
are wrought in our days perish and are buried in barren silence,
no man applying his mind to write them down, though, if published
abroad, they might profit all that read them. Therefore, since
I could compel no man to this task but myself, I have chosen to
undertake the task in such style as I could command." In
the Prologue to his Second Book, he speaks far more bitterly of
the neglect of such writings and studies in his own time as compared
with the past, and in Latin Christendom as compared with Egyptians,
Greeks, and Hebrews.
Beller, his
printer and editor, dedicates the book to the Abbot of St-Vaast
d'Arras, Privy Councillor to Philip II of Spain. He had planned
a series of the most noteworthy books of the Middle Ages1 "of
the older fathers, who not only lived in better ages than our
own, but strove to leave the purer thoughts of their minds to
posterity ...among whom not the least place is due to this Peter,
whose learning and piety have rightly earned for him, side by
side with the blessed Bede, the title of Venerable."
In these days "wherein Catholics decay by their own fault,
and heretics grow from day to day in unbridled fury," he
thinks it will be of great profit to prove how richly Catholicism,
and Catholicism alone, is endowed with the grace of miracles.
We have here, therefore, a book which both twelfth-century and
sixteenth-century monasticism recognized as typical and authoritative.
The following
extract, from Book I, chap. xiv, is characteristic of the frequent
presence of visible demons in the monasteries (Migne, Pat.
Lat. vol. 189, col. 877). It is also interesting through Peter's
answer to a question which besets the modern reader on almost
every page of these medieval records, but which it required some
real spirit of criticism to raise in the twelfth century.
1 This he
partly fulfilled in his editions of Vincent of Beauvais, Thomas
of Chantimpré, Jacques de Vitry, etc.
THE BESETTING
DEMONS
At another
time another brother, who was a carpenter1, lay by night in a
place somewhat removed from the rest. The place was lighted with
a lamp, as is customary in the dormitories of monks. While he
lay on his bed, not yet asleep, he beheld a monstrous vulture,
whose wings and feet were scarce able to bear the load of his
vast body, labouring and panting towards him, until it stood over
against his bed. While the brother beheld this in amazement, behold!
two other demons in human form came and spake with that vulture
- or rather, that fiend - saying, "What doest thou here?
Canst thou do any work in this place?" "Nay", said
he; "for they all thrust me hence by the protection of the
crossand by sprinkling of holy water and by muttering of psalms.
I have laboured hard all this night, consuming my strength in
vain; wherefore I have come hither baffled and wearied. But do
ye tell me where ye have been and how ye have prospered."
To which the others made reply: "We are come from Châlons,
where we made one of Geoffrey of Donzy's knights fall into adultery
with his host's wife. Then again we passed by a certain monastery,
where we made the master of the school to fornicate with one of
his boys. But thou, sluggard, why dost not thou arise, and at
least cut off the foot of this monk, which he hath stretched in
disorderly fashion beyond his bedclothes?" Whereupon the
other seized the monk's axe which lay under the bed, and heaved
it up to smite with all his force. The monk, seeing the axe thus
raised aloft, withdrew his foot in fear; so that the demon's stroke
fell harmlessly upon the end of the bed; whereupon the evil spirits
vanished forthwith. The brother who had seen this vision related
it all forthwith, next morning, to the aforesaid father Hugh2,
who sent to Châlons and to Tournus to assure himself of
the truth thereof. Here, searching narrowly into those things
which the demons had asserted, he found that these ministers of
lies had told the truth.
But some
man will say: "Seeing that the evil spirits far surpass all
human cunning in the subtlety of their malice (for their natural
nimbleness is clogged by no bodily weight, whereby they are rendered
free in all their motions and all the more sagacious by long experience),
how is it that they betray their wicked designs or deeds to men's
ears3? Do they not understand how often men are saved from their
most subtle snares by these revelations of there wiles, and the
demons are thus frustrated of their purpose? Wherefore, then,
did they betray their evil deeds in the hearing of that brother,
and confess themselves unable to work the wickedness that they
desired?" To this we must answer that, great as are their
powers for evil, and prompt as is their will to deceive us, yet
by God's hidden disposition they are oftentimes so wondrously
and incomprehensibly caught in their own false wiles, that they
are sometimes compelled unwillingly to serve that human salvation
which is always contrary to their desire.
1 He was
therefore probably a lay-brother
2 Fifth Abbot
of Cluny, sainted by the Roman Church. It will be noted that Peter,
at this second mention, betrays the actual name of the monastery
where the scandal had taken place.
3 It needed
a narrator of Peter's intellectual distinction to raise this question
in the twelfth century, though it is suggested to the modern mind
by almost every medieval miracle in which demons are represented
as playing a visible or audible part.
(Coulton
IV, p.109-111)